Holiday - Bee Gees (휴일-비지스)1967
Ooh, you're a holiday, such a holiday
오, 당신은 휴일과 같은 사람이예요
Ooh, You're a holiday, such a holiday
오, 당신은 휴일과 같은 사람이예요
It"s something I think so worth while
그건 의미있는 일이에요
If the puppet makes you smile
만약 꼭두각시가 당신을 웃게 만들면
If not then you're throwing stones
그렇지 않으면, 당신은 돌을 던지겠죠
throwing stones, throwing stones
돌을 던져요. 돌을 던져요.
Ooh, it's a funny game
오, 이건 웃긴 일이죠
Don't believe that it's all the same
모든 일이 항상 같은거라고 믿지 말아요.
Can't think what I've just said
방금 한 말도 생각이 안 나는 경우도 있는데
put the soft pillow on my head
내 머리에 부드러운 베개를 놓아요
Millions of eyes can see,
많은 사람들이 보고있어요
Yet why am I so blind
왜 내가 아직도 눈을 가리고 있는걸까요?
When the someone else is me
그 누군가가 내 입장이된다면
It's unkind, it's unkind
그건 끔찍한 일이지요. 끔찍한 일이지요
De de de de de de de de de de de de de
De de de de de de de de de de de de de ♪
Millions of eyes can see,
많은 사람들이 보고있어요
yet why am I so blind
왜 내가 아직도 눈을 가리고 있는걸까요?
When the someone else is me
그 누군가가 내 입장이된다면
It's unkind, it's unkind
그건 끔찍한 일이지요. 끔찍한 일이지요
Ooh, you're a holiday
오, 당신은 휴일같은 사람이예요
Everyday, such a holiday
언제나 휴일같이 편안한 사람
Now it's my turn to say, and I say you're a holiday
이젠 내가 말할 차례군요 그렇다면 난
당신이 휴일같이 편안한 사람이라고 말하겠어요
It's something I think so worth while
그건 의미있는 일이에요
If the puppet makes you smile
만약 꼭두각시가 당신을 웃게 만들면
If not then you're throwing stones
그렇지 않으면, 당신은 돌을 던지겠죠
throwing stones, throwing stones
돌을 던져요. 돌을 던져요.
De de de de de de de de de de de de de
De de de de de de de de de de de de de ♪
'동 영 상 모 음 > 읽고 쓰는 것에 최선을 다하라' 카테고리의 다른 글
인생이라는 게 다 그런 거라고 얘기하지 말아요,~~~Citizen Jane - So sad and alone (시티즌 제인-무척 외롭고 슬퍼 보여요) (0) | 2019.11.29 |
---|---|
저는 당신의 입술, 여름의 입맞춤을 떠 올려요~~~Autumn Leaves -Eric Clapton (가을낙엽- 에릭 클랩튼) (0) | 2019.11.29 |
너는 진실되기위한 좋은 동화야~~~(누가 알아 - 리사 엑달) (0) | 2019.11.28 |
오래된 단풍 나무는, 오래된 단풍 나무는,~~~(오래된 단풍 나무) -러시아 사랑노래 (0) | 2019.11.28 |
우린 이 사랑의 감정을 간직하고서 독수리보다도 더 높게 멀리 날아갈거예요 ~~~트리움비랏- 당신을 위하여) (0) | 2019.11.28 |