인도에서 느낄 수는 없는 일.. 자~! 인도어 공부합시다!

인도는 영어를 공용어로 사용한다. 물론 완벽한 문장을 구사하는 것은 아니지만 대부분의

 

사람들이 간단한 의사소통은 가능하다고 한다. "노프라블럼!!"~ "오~ 파서블"

 

뭐.. 이 정도의 간단한 랭귀지라는 뜻이다. 하지만!!!

 

그 정도로 두달을 버티기엔 2% 부족하다. 태국에서 느꼈던 언어의 장벽을 또 한번

 

인도에서 느낄 수는 없는 일.. 자~! 인도어 공부합시다!

 

 

 

인사

 

 

 

나마스떼

 

두 손을 공손히 모으고 "나마스떼" 라고 인사합니다.

안녕하세요!라는 의미. 보통 스님들이 "나무아미타불"이라고

할 때 여기서 "나무"가 같은 어원에서 나온 말이다. "당신께

귀의합니다" 라는 종교적이면서도 너무도 멋진 표현이다.

 

 

피르 밀렝게

또 만나요

 

 

단야와드

고맙습니다

 

 

압세 밀까르 무제 꾸쉬 후이

당신을 만나서 반갑습니다.

 

 

마프 끼지에

실례합니다

 

 

아차 헤

좋습니다. 보통 "아차아차"하면서 고개를 옆으로 흔든다

 

 

 

 

처음 만났을 때

압캬 남 꺄 헤?

 

당신의 이름은 무엇입니까?

메라 남 빠니 헤!

나의 이름은 빠니입니다.

 

 

메 코리얀 흉

나는 한국인입니다.

 

 

 

압 끼 우므르?

당신은 몇 살이죠?

 

아비 끼뜨네 바제 헤?

지금 몇 시예요? 다

 

 

압 께세 헤?

당신은 어때요?(=How are you?)

 

 

메 비스 쌀 끼 흉?

나는 20살 이예요

 

 

베티예

앉으세요.

 

 

버후-ㅌ 쑨다르 헤

너무 아름답습니다.

 

 

 

 

식당에서

 

 

 

~ 디지에!

~를 주세요.

 

 

빠니 디지에!

물 좀 주세요.

 

 

무제 ~ 짜이에

나는~를 원합니다.

 

 

무제 탄다빠니 짜이에

나는 시원한 물을 원해요.

 

 

꼬운- 꼬운 사 카나 헤?

어떤 요리가 있습니까?

 

 

우스 세 에고 사 왈라 디지예

저것과 똑같은 것을 주세요.

 

 

버후-ㅌ 아차 카나 헤!

보훗 아차 라가!

아주 맛있었습니다.

 

 

바스

그만, 여기까지.

 

 

끼뜨나 파이샤(루피) 헤?

얼마에요?

 

 

바끼 파이샤 틱 네히 헤

거스름돈이 틀립니다.

 

 

단냐와드

고맙습니다.

 

 

빌 데 디지에

계산서 주세요

 

 

자주 쓰이는 단어

 

 

빠니-물, 탄다빠니-차가운 물, 가람빠니-뜨거운 물, 두드-우유, 삐얄라-컵, 찌니 - 설탕, 나막ㄲ-소금

마살라-향신료 ,안다 -계란, 사랍-술, 카나-음식, 사브지-야채, 알루- 감자, 고비-컬리플러워

앗차카나-맛있다, 띡까- 맵다, 미타-달다, 남킨-짜다 , 까뜰라핫타-시다

 

 

 

 

상점에서

 

 

 

이스까 담 끼뜨나 헤?

이것의 가격은 얼마입니까?

 

 

마흥가 헤

비싸군요

 

 

바후ㄸ 마흥가 헤

너무 비싸요

 

 

깜 까로나!

좀 깍아주세요

 

 

이예 싸스따 헤

이것은 싸군요!

 

 

메 세브 카리드나 짜흐따 흉

저는 사과를 사고 싶어요(원해요)

 

 

이스까 남 꺄 헤?

이것의 이름은 뭐예요?

 

 

꾸츠 네 히!

관심없다! (귀찮게 따라붙는 호객꾼에게)

 

 

 

 

호텔에서

 

 

 

까믈라 헤 ?

방 있어요?

 

 

엑 라또 께 리예 끼라야 헤?

하루 묵는데 얼마임니까?

 

 

또이렛트 꺄항 헤?

화장실은 어디입니까?

 

 

 

가람 빠니 세 나하 사고따 헤?

따뜻한 물에 목욕할 수 있습니까?

 

 

믈라 바달 데 디지까예

방을 바꿔주세요

 

 

깔 수바흐 메 짤리 자따 헤

내일 아침에 출발합니다.

 

 

 

단어

 

 

까믈라 - 방, 딸라 - 자물쇠, 짜비 - 열쇠, 깜발 - 담요, 쉬샤 - 거울, 사분 - 비누, 따기야 - 베개,

간다 - 더러움, 사프 - 깨끗함, 카핫트말 - 벼룩

 

 

 

 

길을 물을 때

 

 

 

메인 ∼자나 짜흐따 흉

나는 ∼로 가고 싶습니다.

 

 

 

여항 세 호텔 따고 끼뜨니 두르 헤?

여기서 호텔까지는 얼마나 멉니까?

 

 

 

바자르 카항 헤?

시장은 어디입니까?

 

 

 

피르 볼 디지예

다시 한번 말해 주세요

 

 

이스 사라ㄲ 까 남 꺄 헤?

이 거리의 이름은 무엇입니까?

 

 

단어

 

 

뿌르브-동쪽, 빠쉬찜-서쪽, 닥신-남쪽, 우따르-북쪽, 우빠르-윗쪽, 니쩨-아래쪽, 다히네-오른쪽,

바이네-왼쪽, 시데-곧바로

 

 

 

 

교통수단을 이용할 때

 

 

 

타지마할 따고 끼뜨네 사마이 라게가?

타지마할까지 얼마나 걸립니까?

 

 

 

아그라 자네 까 티켙 디지예

아그라 가는 표를 주세요

 

 

이예 버스 아그라 자네 왈리 헤?

이 버스 아그라까지 가요?

 

 

짤로 짤로

갑시다

 

 

버항 네히 자따

거기에는 안 갑니다.

 

 

까 뚬 바라나시 잔떼 헤?

바라나시 알아요?

 

 

두르 헤?

멀어요?

 

 

바히네

왼쪽으로

 

 

다히네

오른쪽으로

 

 

끼뜨네 사와리 헤?

몇 명입니까?

 

 

함 띤 사와리 헤

우리는 세 명입니다.

 

 

압 까 끼뜨나 데나 헤?

당신은 얼마 낼 겁니까?

 

 

티끄 헤!

맞아요!

 

 

 

 

도움이 필요할 때

 

 

 

울따 씨 아 라히 헤

구토를 합니다.

 

 

다스트 라그 가에 헤

설사를 합니다.

 

 

닥터 불라 디지에

의사를 불러주세요

 

 

호스삐딸 자나 짜흐따 흉

병원에 가고 싶습니다.

 

 

메라 사만 쵸리 호 가야 헤

짐을 도둑맞았습니다.

 

 

폴리스 불라 디지예

경찰관을 불러주십시오

 

 

바짜이예!

도와줘요!

 

 

 

 

숫자

 

 

 

1/에끄, 2/도, 3/띤, 4/짜르, 5/빤츠, 6/체, 7/사뜨, 8/아뜨, 9/노오, 10/다스

11/갸라ㅎ, 12/바라ㅎ, 13/떼라ㅎ, 14/쪼다ㅎ, 15/빤드라ㅎ, 16/솔라ㅎ, 17/사뜨라ㅎ,

18/아타라ㅎ, 19/운니스, 20/비스, 30/띠스, 40/짤리스, 50/빠짜스, 60/사트, 70/삳따라ㅎ,

80/아씨. 90/나베. 100/소우 1000/ 하자르. 10000/다스하자르

 

 

 

 

자주 쓰이는 단어

 

 

 

미또라.도스뜨 - 친구, 삐따지 - 아버지, 마따지 - 어머니, 베티 - 딸, 베타 - 아들, 바이 - 형제,

빠띠 - 남편, 빠뜨니 - 아내, 구루지 - 선생님, 차뜨르 - 학생, 만디르 - 사원, 바라 - 넓다, 초파 - 좁다,

두르 - 멀다, 빠스 - 가깝다, 아즈 - 오늘, 딘 - 낮, 랏ㄸ - 밤, 다바이 - 약, 자나 - 가다, 아나 - 오다,

카나 - 먹다, 피나 - 마시다, 데나 - 주다, 까르나 - 하다, 리크나 - 쓰다, 소나 - 자다, 웃뜨나 - 일어나다,

수나 - 듣다, 데크나 - 보다